Academie de Rennes - conflit israélo-palestinien

TEXTES HISTORIQUES : Discours et textes diplomatiques

Comprendre les origines du conflit israëlo-palestinien

(classement chronologique)

Théodor HERZL, L' Etat juif ( 1896 )

"La question juive existe. C'est un morceau du Moyen Age égaré en notre temps et dont, avec la meilleure volonté du monde, les peuples civilisés ne sauraient se débarrasser ... La question juive existe partout où les juifs vivent en nombre tant soit peu considérable... Je ne considère la question juive ni comme une question sociale, ni comme une question religieuse... C'est une question nationale, et, pour la résoudre, il nous faut avant tout en faire une question politique universelle, qui devra être réglée dans les conseils des peuples civilisés. Nous avons la force de former un Etat, et même un Etat modèle...
La Palestine est notre inoubliable patrie historique. Ce nom seul serait un cri de ralliement puissamment empoignant pour notre peuple. Si Sa Majesté le Sultan nous donnait la Palestine, nous pourrions nous faire fort de régler complètement les finances de la Turquie. Pour l'Europe, nous serions la sentinelle avancée de la civilisation contre la barbarie."

La "Déclaration Balfour"

( lettre officielle de Lord Balfour, secrétaire d'Etat au Foreign Office, adressée le 2 novembre 1917 à lord Rothschild, président de la Fédération sioniste de Grande-Bretagne)

" Cher lord Rothschild.

   J'ai le plaisir de vous adresser, au nom du gouvernement de Sa Majesté, la déclaration ci-dessous de sympathie à l'adresse des aspirations sionistes, déclaration soumise au Cabinet et approuvée par lui.
   Le gouvernement de Sa Majesté envisage favorablement l'établissement en Palestine d'un Foyer national pour le peuple juif, et emploiera tous ses efforts pour faciliter la réalisation de cet objectif, étant clairement entendu que rien ne sera fait qui puisse porter atteinte ni aux droits civils et religieux des collectivités non juives existant en Palestine, ni aux droits et statut politiques dont les juifs jouissent dans tout autre pays.

                                                            Arthur James BALFOUR. "

Déclaration de W. CHURCHILL, secrétaire d'Etat aux colonies, à la Chambre des Communes, Juillet 1922.

"La Palestine ne sera pas transformée en Foyer national juif, mais ce foyer sera fondé en Palestine... (Il aura pour mission) le développement de communauté juive existante, avec l'aide des juifs des autres parties du monde, en sorte qu'elle puisse devenir un centre pour lequel le peuple juif dans son ensemble puisse prendre de l'intérêt et de la fierté pour des raisons de religion et de race."

Proclamation de l'Etat d'Israël par David Ben Gourion
( 14 mai 1948)
... / ...

Le 29 novembre 1947, l'Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution en faveur de la création d'un Etat juif indépendant en Palestine et a invité les habitants du pays à prendre toutes mesures nécessaires en vue de rendre cette décision effective.

La reconnaissance par les Nations Unies du droit du peuple juif à se constituer un Etat indépendant ne saurait être révoquée. C'est au surplus le droit évident du peuple juif d'être une nation comme toutes les autres dans son propre Etat souverain.

En conséquence, nous, membres du Conseil national, représentant le peuple juif de Palestine et le mouvement sioniste mondial, réunis en assemblée solennelle en vertu des droits naturels et historique du peuple juif et de la résolution de l 'Assemblée générale des Nations Unies,

Proclamons l'établissement de l'Etat juif de Palestine qui se nommera Israël :

Déclarons qu'à compter de la fin du mandat, à l'heure de minuit, dans la nuit du 14 au 15 mai 1948, et jusqu'à ce que des organismes constitutionnels régulièrement élus entrent en fonction conformément à une Constitution qui devra être établie par une Assemblée constituante d'ici le 1er octobre 1948, le présent Conseil national agira en tant qu'Assemblée provisoire de l'Etat d'Israël.

La Charte nationale palestinienne (1967)

Article 1. La Palestine est la patrie du peuple arabe palestinien : elle constitue une partie inséparable de la patrie arabe, et le peuple palestinien fait partie intégrante de la nation arabe.

Article 2. La Palestine, dans les frontières du mandat britannique, constitue une unité territoriale indivisible.

Article 3. Le Peuple palestinien détient le droit légal sur sa patrie et déterminera son destin après avoir réussi à libérer son pays en accord avec ses voeux, de son propre gré et selon sa seule volonté.
.../...

Article 5. Les Palestiniens sont les citoyens arabes qui résidaient habituellement en Palestine jusqu'en 1947, qu'ils en aient été expulsés par la suite ou qu'ils y soient restés. Quiconque est né de père palestinien après cette date, en Palestine ou hors de Palestine, est également Palestinien.

Article 6. Les juifs qui résidaient habituellement en Palestine jusqu'au début de l'invasion sioniste seront considérés comme des Palestiniens.
.../...

Article 15. La libération de la Palestine est un devoir national afin de refouler l'invasion sioniste et impérialiste du sol de la patrie arabe dans le but de purifier la Palestine de l'existence sioniste ... La nation arabe se doit de mobiliser tout son potentiel militaire, humain et spirituel dans le but d'assister activement le peuple arabe palestinien ...
Cité par O. CARRE, Le mouvement national palestinien, coll. Archives, Juillard, 1977.

Echange de lettres entre Yasser Arafat et Itzhak Rabin

( cet échange s’inscrit dans le contexte de la :
« Déclaration de principes sur des arrangements intérimaires d'autonomie, à Washington, le 13 septembre 1993 » )

Monsieur le Premier ministre,

La signature de la Déclaration de principes marque une ère nouvelle dans l'histoire du Proche-Orient. Avec cette ferme conviction, je voudrais confirmer les engagements suivants : ….. L'OLP considère que la signature de la déclaration de principes constitue un événement historique inaugurant une époque nouvelle de coexistence pacifique, sans violence ni acte qui pourrait mettre en danger la paix et la stabilité. En conséquence, l'OLP renonce à recourir au terrorisme et à tout autre acte de violence et assumera sa responsabilité sur tous les membres et personnels de l'OLP afin de garantir leur acceptation, prévenir les violations et sanctionner les contrevenants…

Signé : Yasser Arafat

Monsieur le Président,

En réponse à votre lettre du 9 septembre 1993, je souhaite vous confirmer qu'à la lumière des engagements de l'OLP qui y figurent, le gouvernement d'Israël a décidé de reconnaître l'OLP comme le représentant du peuple palestinien et d'engager des négociations avec l'OLP dans le cadre du processus de paix au Proche-Orient.

Signé : Itzhak Rabin